Review : No Country For Old Men
نام فیلم :
جایی برای پیرمردان نیست
کارگردانان : جوئل و اتان کوئن
نویسندگان : جوئل و اتان کوئن
بازیگران :
تامی لی جونز (اد تام بل )
خاویر باردم (آنتوان شیگور)
جاش برولین (لوئلین ماس )
وودی هارلسون ( کارسون ولز)
کلی مک دانلد ( کارلا جین ماس)
برنده ۴جایزه اسکار در شاخه های:
بهترین کارگردانی (برادران کوئن)
بهترین فیلم (برادران کوئن و اسکات رادین )
بهترین فیلمنامه اقتباسی ( برادران کوئن)
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد (خاویر باردم)
بازی با قواعد ژانر و شخصیت پردازی
نوشته : راجر ایبرت
ترجمه : پژمان عبدی
جایی برای پیرمردان نیست اقتباس برادران کوئن از رمان کارمک مک کارتی ، بسیار خشن
است. فیلم با نمایی باز شروع میشود و صدای تامی لی جونز را می شنویم که تعریف می کند
زمانی قاتل نوجوانی را برای اینکه دوست دختر 14 ساله اش را کشته بود ، به اتاق اعدام
فرستاده بود.روزنامه ها این کار را جنایتی عشقی خوانده بودند ولی پسرک به من گفت که :
(( هیچ موضوع عاشقانه ای در کار نبوده و از مدتها قبل به دنبال این بوده که کسی را به قتل
برساند.))به من گفت که: (( اگر آزادش کنم باز هم آدم خواهد کشت.گفت حتما به جهنم می
رود و تا 15 دقیقه دیگر آنجا خواهد بود.))
این بخش نسبت به رمان مک کارتی کمی تفاوت دارد.کلانتر فیلم به گونه ای این جملات را
بیان میکند،چنانکه چنین آدمی نمی تواند وجود خارجی داشته باشد.و این در کل فیلم وجود
دارد.
آدمکش فیلم به نام شیگور هم چنین انسانی انسانی است.مرد بلند قد،با موهای مشکی که لبخند
وحشتناکی روی لب دارد.او در تگزاس می گردد تا آدم بکشد.این شخصیت تنها یکی از
شخصیتهای پلات پیچیده فیلم است.شخصیت دیگر کلانتر است و دیگری لوئلین ماس که به
همراه همسرش کارلا جین زندگی می کند ویک روز که برای شکار بیرون رفته است
شاهد یک قتل عام است و پس رفتن آدم کشها میلیونها دلار پول پیدا میکند.پلات با تلاش
لوئلین برای حفظ این پول و تلاش شیگور برای بازپس گرفتن آن و پافشاری کلانتر برای
سد کردن راه شیگور ، گسترش پیدا میکند.
فیلمنامه جایی برای پیرمردان نیست یکی از بهترین فیلمنامه هایی است که برادران کوئن تا
به امروز نوشته اند.مانند فارگو ، این فیلم نیز المانهای تریلر و تعقیب و گریزی را دارد،اما
در واقع فیلمی است برای تحلیل شخصیتها ، تحلیل رفتارهای انسانها با یکدیگر ،
برخوردهایی خشن و بدون دلیل و درک متقابل.
در فیلم سکانسی است که یکی از بهترین گفت و گوهای امسال را به خود اختصاص داده
است،شیگور وارد پمپ بنزینی میشود و با صاحب آن به گفت و گو می پردازد که در آن با
لغات بازی میکند.او این کار را ادامه می دهد تا اینکه مرد عصبی میشود.مشخص میشود که
موضوع حرفهای شیگور این است که پیرمرد ر ا بکشد یا نه! بدون هیچ توضیح اضافه ای
سکه ای می اندازد و از پیرمرد می پرسد شیر یا خط ؟ به حرف زدنشان ، چیزهایی که
میگویند و زمان بندی حرفهایشان دقت کنید.آدم دوست دارد از جا برخیزد و فیلمنامه نویسان
را تشویق کند.محصول مشترک برادران کوئن و مک کارتی.مشخص میشود که دست یافتن
به پول راحتر از نگه داشتن آن است.ماس سعی میکند پول را در هتلی پنهان کند.اما نمی
تواند پنهان شود.شیگور همیشه او را پیدا میکند.
این فیلمنامه شاهکاری است در باب زمان ،شخصیت ها ، اخلاقیات ، طبیعت بشری و نیز
تقدیر.گفت و گوهای برادران کوئن همانطور که اشاره شد ، برگ برنده فیلم هستند.از دیگر
نکات برجسته فیلمنامه کوئن ها منطقی بودن کارهای شخصیت هایشان است.در فیلمهای
تعقیب موش و گربه ای اغلب آدم ساده ای که وارد طرحی خطرناک میشود ، به کارهای
احمقانه ای دست می زند و در آخر هم بخت با او یاری میکند و جان سالم به در می برد. اما
آدم ساده این فیلم بیشتر دنبال تقدیرش است و نمی داند چه سرنوشتی در انتظارش خواهد
بود.باید اشاره کرد که شخصیت کلانتر درستکار و نیز قاتل بی رحم بارها به تصویر در آمده
است ،اما چیزی که این دو شخصیت را در فیلمنامه کوئن ها متمایز می کند ، همان ترفند
همیشگی کوئن ها است ، بازی با قواعد ژانر و شخصیت پردازی.
برادران کوئن برای ساخت این فیلم ۳ جایزه اسکار به دست آوردند
